They would count as separate; it's only if the fandom tags are exactly the same that they wouldn't count towards the minimum number of distinct fandoms.

The distinction between them is in terms of how narrow or wide a set of canon material that worldbuilding ideas are being extrapolated from, if that makes sense.